English Croatian
PREZENTACIJE:
Naslovna stranica
Knjige
Lokalizacija softvera
Igre
Web-stranice
Priručnici
Podnaslovi za filmove
Životopisi
 
POSEBNI PROJEKTI:
Fedora Core Linux
KDE
Nvu
AbiWord
AcooBrowser
 
LANGUAGE LINKS:
Spanish in Latin America
Learn Spanish in Latin America. Spanish courses offered all year round in different destinations.
Španjolski u Latinskoj Americi
Španjolski jezik naučite u Latinskoj Americi. Tečajevi španjolskog jezika nude se tijekom cijele godine na različitim lokacijama.
 
Podnaslovi za filmove
za filmove koji imaju sliku možete preuzeti podnaslove
Das Experiment Der Untergang Wallace and Gromit

prevodio engleski podnaslov prevodio engleski podnaslov prevodio po zvučnom zapisu

Battle Royal

The Philadelphia Experiment Assault on Precinct 13 Cross of Iron
(Batoru Rovaiairu )
prevodio engleski podnaslov prevodio po zvučnom zapisu prevodio po zvučnom zapisu

prevodio po zvučnom zapisu, ruski po zvučnom zapisu: Tomislav Huha

Brotherhood of War (Taegukgi hwinalrimyeo) The Bunker Snow White and the Seven Dwarfs The Good The Bad And The Ugly
prevodio engleski podnaslov prevodio po zvučnom zapisu prevodio po zvučnom zapisu prevodio po zvučnom zapisu i engleskom podnaslovu
THX 1138 Blue Gate Crossing Haute Tension  
 
prevodio po zvučnom zapisu prevodio engleski podnaslov prevodio engleski podnaslov  
U PRIPREMI      
Cujo Porco Rosso (Kurenai no buta; Crimson Pig) The end of Evangelion (Shin seiki Evangelion Gekijô-ban) 11:14
po zvučnom zapisu engleski podnaslov engleski podnaslov po zvučnom zapisu
  March of the Penguins (La marche de l'empereur) Funeral in Berlin  
  engleski podnaslov po zvučnom zapisu  


KONTAKT:
prevoditeljstvo@translator-shop.org